客去波平槛,蝉休露满枝。
客人走后,水波平到栏杆;蝉声停了,露水满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
在这样的时节长久地怀念,倚着栏杆不觉过了许久。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
北斗星下,春天已经遥远;南陵的使者也来得迟。
天涯占梦数,疑误有新知。
天涯之人几次占卜梦境,疑心是你有了新交。
唐 五言律诗 4 段 48 字
客去波平槛,蝉休露满枝。
客人走后,水波平到栏杆;蝉声停了,露水满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
在这样的时节长久地怀念,倚着栏杆不觉过了许久。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
北斗星下,春天已经遥远;南陵的使者也来得迟。
天涯占梦数,疑误有新知。
天涯之人几次占卜梦境,疑心是你有了新交。
写别后相思与猜疑。「疑误有新知」一句把心理写得极细,是义山诗里少见的直白。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 621 首 · 看李商隐的全部 634 首 →
加载中…