为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。
只因云屏之内有无限的娇美,京城寒尽之后反而怕起春宵来。
无端嫁得金龟壻,辜负香衾事早朝。
无端嫁给一个佩金龟的贵婿,辜负了香暖的被褥,早起去上朝。
唐 七言绝句 2 段 32 字
为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。
只因云屏之内有无限的娇美,京城寒尽之后反而怕起春宵来。
无端嫁得金龟壻,辜负香衾事早朝。
无端嫁给一个佩金龟的贵婿,辜负了香暖的被褥,早起去上朝。
写闺怨而暗含讽意。末句以「辜负香衾事早朝」写贵婿的奔忙,闺中人所得只是空房,含蓄不露。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 621 首 · 看李商隐的全部 634 首 →
加载中…