庞涓夜走马陵道

无名氏 · 元曲

元正宫/端正好 2 段 49 字

祸临头，谁人救，则我这泼残生眼见的千死千休。

祸事临头，谁来救我？我这条苦命残生，眼看着是必死无疑、再无活路。

谁着你把箭三枝连射三更后，哎！你也合将那传令的人追究。

是谁让你在三更之后接连射出三支箭？哎！你也该去追究那个传令的人。

简析

此曲写庞涓夜走马陵道、中伏将死时的绝望与怨愤：大祸临头无人相救，残生眼看必死；又追问为何三更后连射三箭，并怨怪应追究传令之人。情感悲愤、悔恨交加，直抒胸臆，以呼告、反问和口语化曲词强化戏剧性。适用于描写绝境、追责问罪、悔恨结局或感叹遭人算计的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。