铁拐李度金童玉女

贾仲明 · 元曲

元上马娇 2 段 36 字

日高也花影重，风香也酒力涌。

太阳高高升起，花影层层叠叠；微风送来香气，酒意阵阵上涌。

宝篆袅博山铜，罗裙轻拂湘纹动，侬半札凤头弓。

宝篆香烟从博山铜炉中袅袅升起，罗裙轻轻拂过，湘纹随之摇曳；我半露着凤头弓鞋。

简析

此曲写春日高照、花影酒香中，闺中人焚香整裙、半露凤头弓鞋的闲适娇态，主旨是铺陈金童玉女尘世享乐与旖旎风情。基调明丽、慵懒、沉醉，带香艳欢愉。艺术上多感官并用，视觉、嗅觉与动态细节交织，以景衬人，笔触细腻。适合用于古典戏曲鉴赏、春日闲情、酒兴或闺阁服饰描写，也可作人物出场时的环境烘托。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。