密叶阴阴翠幄深。
茂密的树叶层层成荫,像翠绿帷帐一样幽深。
梅黄弄雨正频频。
梅子黄熟时节,细雨正纷纷下个不停。
榴花照眼一枝新。
一枝石榴花红得耀眼,格外清新。
缑岭有人今毓粹,飞凫不日簉严宸。
缑岭般灵秀之地有人如今孕育着精粹,不久将如飞凫般步入庄严的宫廷。
一尊敬寿太夫人。
敬献一杯酒,为太夫人祝寿。
宋 赵长卿 5 段 48 字
密叶阴阴翠幄深。
茂密的树叶层层成荫,像翠绿帷帐一样幽深。
梅黄弄雨正频频。
梅子黄熟时节,细雨正纷纷下个不停。
榴花照眼一枝新。
一枝石榴花红得耀眼,格外清新。
缑岭有人今毓粹,飞凫不日簉严宸。
缑岭般灵秀之地有人如今孕育着精粹,不久将如飞凫般步入庄严的宫廷。
一尊敬寿太夫人。
敬献一杯酒,为太夫人祝寿。
此词为夏日祝寿之作。上片以密叶、梅雨、榴花点染初夏时景,暗寓生机与喜庆;下片用缑岭、飞凫等典,称美对方才德出众、即将入朝,并敬酒为太夫人祝寿。全篇情调欢欣庄重,多用景物烘托、典故寄意与象征。适合用于母亲寿辰、长辈寿宴致辞,或贺寿诗词、祝福类文章引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 324 首 · 看赵长卿的全部 337 首 →
加载中…