001文学网001h.cn

江城子·腻红匀脸衬檀唇

苏轼 · 全宋词

宋 苏轼 10 段 86 字

腻红匀脸衬檀唇。

细腻的红粉匀在脸上,衬着檀色般的双唇。

晚妆新。

傍晚刚化好的妆容,显得清新明艳。

暗伤春。

却暗自为春光流逝而伤怀。

手拈花枝,谁会两眉颦。

手里轻捏着花枝,可谁能领会她双眉紧蹙的心事。

连理带头双□□,留待与、个中人。

连理结的带头上绣着一双鸳鸯,留着要送给、心中那个人。

淡烟笼月绣帘阴。

淡淡烟霭笼罩月色,绣帘外一片幽暗。

画堂深。

华美的厅堂深深。

夜沈沈。

夜色沉沉。

谁道□□,□系得人心。

谁说相思,就能把人的心拴住?

一自绿窗偷见后,便憔悴、到如今。

自从在绿纱窗下偷偷见过他之后,便一直憔悴、直到如今。

简析

缺字处按文意略补。此词写女子晚妆后暗伤春、怀人念远,因偷见心上人而相思憔悴。基调幽怨缠绵、含蓄感伤。主要用借景抒情与细节刻画,以花枝、烟月、绣帘、沉沉夜色烘托孤寂,又用反问强化痴情。适合写暗恋相思、闺怨怀人,或引用表达一见倾心后长久憔悴的语境。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

苏轼 的其它作品共 368 首 诗人页 →

还有 356 首 · 看苏轼的全部 369 首 →

← 返回《全宋词》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…