西江月·二八谁家姹女

张伯端 · 全宋词

宋张伯端 6 段 58 字

二八谁家姹女，九三何处郎君。

二八之数的少女是谁家的？九三之数的郎君又在何处？

自称木液与金精。

他们自称是木液与金精。

遇土却成三性。

一遇到土，便化成了三性。

更假丁公煅炼，夫妻始结欢情。

还要借助丁公来煅烧锻炼，夫妻二人才终于结成欢爱之情。

河车不敢暂留停。

河车一刻也不敢停留。

运入昆仑峰顶。

径直被运入昆仑山的峰顶。

简析

此词借男女婚配与冶炼为喻，写内丹修炼中木液、金精相遇，经火候煅炼、河车运转，终达昆仑顶端的周天过程，主旨在于阐发丹道。基调玄妙庄重，略带神秘虔敬。艺术上多用拟人、隐喻、双关和术语象征，把抽象功法化为夫妻欢会、车行升腾的意象。适合在道教内丹、古典诗词赏析或传统文化写作中引用说明。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。