玉楼春·玉烛光明正旦好

玉烛光明正旦好。

玉烛的光焰明亮，正月初一光景正好。

斗柄东回春太早。

北斗的斗柄转向东方，春天来得有些太早。

岭寒犹锁去年梅，江暖新催今岁草。

山岭仍寒，还锁着去年的梅花未放；江水已暖，新催出今年的春草。

蜀国熙熙冬令杪。

蜀地一派和乐热闹，正是冬令将尽的时候。

更喜寿阳新梦觉。

更让人欣喜的是，寿阳公主般的人儿刚从新梦中醒来。

玉杯齐举乐音谐，遥想金阶天仗晓。

玉杯一齐举起，乐声和谐；遥想金銮殿的台阶上，天子仪仗正迎着拂晓。