长安少年行六

李廓 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

赏春惟逐胜，大宅可曾归。

赏春时只知追逐名胜热闹，那豪华大宅何曾见他回去。

不乐还逃席，多狂惯衩衣。

一不高兴便从宴席上逃开，狂放成性，惯常穿着开衩便衣。

歌人踏日起，语燕卷帘飞。

歌女们踏着晨光起身，呢喃的燕子随着卷起的帘幕飞过。

妇好唯相妬，倡楼不醉稀。

妇人们只爱相互嫉妒，歌楼妓馆里少有不是醉醺醺的。

简析

本诗写长安富家少年纵情冶游：赏春逐胜、不归大宅，宴席不乐便逃，狂放惯穿便衣，歌楼里歌女晨起、燕飞帘卷，妇人间争妒，倡楼买醉成风。情感基调偏调侃讽刺，冷眼揭其浮浪。艺术上以白描和细节动作勾画人物，反问、对照及场景烘托并用。适合描写纨绔子弟奢靡放纵、都市繁华或讽刺浮浪风气时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。