凤凰曲

李白 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

嬴女吹玉箫，吟弄天上春。

秦穆公之女弄玉吹起玉箫，吹奏出天上般的春意。

青鸾不独去，更有携手人。

青鸾并非独自飞去，还有与她携手同行的伴侣。

影灭彩云断，遗声落西秦。

身影消逝、彩云断绝，只留下箫声飘落在西秦之地。

简析

此诗借弄玉吹箫、乘鸾仙去的传说，写爱侣相携、超然飞升，寄寓对知音相伴与自由仙境的向往。情感空灵缥缈，略带怅惘。以神话入诗，虚实相生，以“影灭”“彩云断”“遗声”收束，余韵悠长。适合用于描写神仙眷侣、知音同游、离别余音或古典浪漫想象的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。