临高台

褚亮 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

高台暂俯临，飞翼耸轻音。

登上高台，暂且俯身向下眺望；飞鸟展翅高翔，传来轻轻的鸣声。

浮光随日度，漾影逐波深。

浮动的波光随着日光流转，荡漾的倒影追着水波愈显幽深。

回瞰周平野，开怀畅远襟。

回头俯瞰四周平坦的原野，敞开胸怀，让远望的襟怀舒畅。

独此三休上，还伤千岁心。

独自登临这座需三次歇息才到顶的高台，却仍触动了绵延千载的伤心。

简析

此诗写登临高台所见天光水影、平野远眺，由开阔之景转入独登伤怀，寄寓时光流逝、古今同慨之感。基调先舒展后苍凉。艺术上以对偶写景、由景入情，动静相映。适合用于登临怀古、写景抒情或感慨盛景难久、人生孤寂的作文与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。