宋中十首二

高适 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

朝临孟诸上，忽见芒砀间。

清晨登上孟诸泽的高处，忽然望见芒山、砀山一带的景色。

赤帝终已矣，白云长不还。

那位赤帝终究早已逝去，当年象征他的白云也久久不再归来。

时清更何有，禾黍徧空山。

如今天下清平又还剩下什么，唯有遍野的禾黍长满空寂的山间。

简析

主旨是登临孟诸、遥望芒砀，追怀汉高祖刘邦的功业已成陈迹，感叹盛世无常、山河依旧。情感基调苍凉沉郁，于凭吊中寄寓盛衰之慨。艺术上以“赤帝”“白云”用典代指帝王气象，又以“禾黍徧空山”的荒芜实景作结，虚实相生、以景结情。适合用于怀古咏史、凭吊古迹、感慨兴亡盛衰一类写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。