更劳今日春风至,枯树无枝可寄花。
又劳烦今日的春风来临,可我这枯树却没有枝条可让花朵寄身。
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。
对镜只见纷乱飘散的头发,迎风而立,又有谁能替我留住那漂荡的浮槎?
唐 2 段 32 字
更劳今日春风至,枯树无枝可寄花。
又劳烦今日的春风来临,可我这枯树却没有枝条可让花朵寄身。
览镜唯看飘乱发,临风谁为驻浮槎。
对镜只见纷乱飘散的头发,迎风而立,又有谁能替我留住那漂荡的浮槎?
此诗写岁日感怀:春风虽至,枯树无枝可寄花;镜中乱发,浮槎无驻,抒发迟暮漂泊之悲。情感低沉哀婉,无奈自伤。主要用比喻、对比与反问,以枯树、浮槎自况。适合新年感怀、叹老嗟卑、羁旅漂泊或感慨时光流逝时引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 26 首 · 看包佶的全部 39 首 →
加载中…