坎泽祠容备举,坤坛祭典爰申。
水泽之神的祠祭仪容全都备办举行,地祇之坛的祭典于是得以申展。
灵睠遥行秘躅,嘉贶荐委殊珍。
神灵眷顾,远远循着隐秘的足迹而来;美好赐福,频频降下奇珍异宝。
肃礼恭禋载展,翘襟邈志逾殷。
肃穆的礼仪与恭敬的禋祀得以展开,翘首仰慕、高远的心志更加殷切。
方期交际悬应。
正期待人神交接,远方降下感应。
唐 4 段 49 字
坎泽祠容备举,坤坛祭典爰申。
水泽之神的祠祭仪容全都备办举行,地祇之坛的祭典于是得以申展。
灵睠遥行秘躅,嘉贶荐委殊珍。
神灵眷顾,远远循着隐秘的足迹而来;美好赐福,频频降下奇珍异宝。
肃礼恭禋载展,翘襟邈志逾殷。
肃穆的礼仪与恭敬的禋祀得以展开,翘首仰慕、高远的心志更加殷切。
方期交际悬应。
正期待人神交接,远方降下感应。
此篇为武则天拜洛祭典乐章,铺陈祭祀仪典,祈神降福,表达虔诚敬仰。情感基调庄严肃穆、虔敬殷切。艺术上对仗工整,辞藻典雅,以神灵眷顾与嘉贶奇珍营造神圣氛围。适合祭祀典礼、祈福颂词、古风历史写作等引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 34 首 · 看则天皇后的全部 47 首 →
加载中…