将赴吴兴登乐游原一绝

杜牧 · 唐诗三百首

唐七言绝句 2 段 32 字

清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。

清平之世有点滋味，是因为我无能；闲来爱孤云，静时爱僧人。

欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。

想要持一节旌旗去江海之地，在乐游原上遥望昭陵。

简析

赴任前登原望太宗昭陵，含蓄写出对国事的忧虑与自身的不得志。「望昭陵」三字最见分量。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。