001文学网001h.cn

山神庙裴度还带

关汉卿 · 元曲

元 贺新郎 4 段 155 字

通神的许负细详推,地阁天仓,兰台廷尉测他那山根印堂人中贵,五露三停六极,龙角鱼尾伏犀;肉眼藏天地理,风鉴隐鬼神机。

像通神的许负那样仔细推详:看地阁、天仓,看兰台、廷尉,测他山根、印堂、人中的贵相;再看五露、三停、六极,龙角、鱼尾、伏犀;这双肉眼藏着天地间的道理,相术里隐着鬼神的机妙。

断祸福、观气色、占凶吉,这厮好世情看冷暖,人面逐高低!(野鹤云)秀才,你休怪小子。

断祸福、观气色、占凶吉,这家伙太会看世态冷暖、凭人地位高低变脸了!(野鹤说)秀才,你别怪我小子。

我敢断人生死无差,生则便生,死则便死,相法中无有不准.江湖上谁不知道肉眼通神相!人皆称呼我做无虚道人。

我敢断定人的生死,分毫不差:说生就生,说死就死,相术中没有不准的。江湖上谁不知道我这双肉眼能通神看相!大家都叫我无虚道人。

(正末唱)。

(正末唱)

简析

主旨是借江湖相士之口自夸相术通神,能断人祸福生死,并讥刺世态冷暖、人面高低。情感基调自负夸张,带戏谑与讽刺。艺术上铺陈相术术语,兼用排比、夸张和口语化曲白,人物声口毕肖。适合写算命看相、江湖术士自夸,或讽刺势利眼、世态炎凉时引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

关汉卿 的其它作品共 704 首 诗人页 →

还有 692 首 · 看关汉卿的全部 705 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…