教学目标
- 能分清这是两个人的两件事:车胤在夏天,孙康在冬天。
- 能复述车胤捉虫、装袋、扎口、挂袋这一串具体动作。
- 能说出「练囊」是白绢袋,不是布袋子,也不是网兜。
两个孩子的两夜
车胤家点不起灯。他把四十来只萤火虫装进母亲缝的白绢袋,扎住袋口,挂在书桌上方三寸。光能罩住四五个字。他试了几回,摸出法子:晃一下袋子,趁亮读一句,再合上书背。天亮时他趴着睡着了。
孙康家也穷,穷到冬天没炭。他坐在东墙根的屋檐下,把书摊在膝盖上,借雪地的青白光读。脚趾冻麻了,麻了就不像自己的。他每隔一阵起来跺脚,那一夜起了七八回。
课堂提问
- 车胤为什么要把袋子晃一下再读?他是在解决什么问题?
- 孙康为什么不坐在屋子当中读,偏要靠东墙?
- 书上写孙康,读书只用了「映雪」两个字,剩下的字写的是他的为人。为什么写传的人更在意后一样?
难点提示
别把「看不清」讲成「没用」。四十只萤火虫的光,照字是不够的。可以让学生算一算:一升麻油二十文,两升米二十文。他把那点光凑出来,是因为他非读不可。
别把两个人合成一个人。车胤的记载在《晋书》,孙康的记载晚得多、也薄得多,只有十几个字。这一点讲清楚,学生以后再看到「囊萤映雪」,就知道它是两个故事被缩成了四个字。
季节是反的。萤火虫在夏天,雪在冬天。一夏一冬,正好凑满一年。板书上把这两行分开写,左边写夏,右边写冬。
