这一篇的教学价值:「改写方向的对比」
《西厢记》与《琵琶记》都是改写,但方向相反:一个替爱情松绑,一个替孝道加固。把两篇放在一起讲,效果最好。
三处可以停下来的地方
第一,说出原版结局。「马踏赵五娘,雷劈蔡伯喈」——这句话学生一听就记住了。然后问:如果你是作者,你敢不敢把这个结局改掉?改掉之后,你还要面对什么问题?
第二,双线结构的妙处。可以让学生设计一次简单的对比:一场写富贵,一场写饥饿,中间不加一句评论,让两场戏自己说话。学生会发现,对比比议论更有力。
第三,一起读「糠和米」。这几句用了最普通的家务动作,却写出了最深的分离。可以问:如果你要写「别人过得好、我过得不好」,你会借什么东西来说?
可以布置的一个小任务
让学生用「糠和米」的办法写四句:写一件家里的日常器物(簸箕、筛子、绳子、雨伞都行),借它说出一件你心里的事。要求不直接抒情。