001文学网001h.cn

西厢记 · 教师备课版

Romance of the Western Chamber · Teacher
教师备课 中国 爱情反抗
时代:元 · 王实甫《西厢记》杂剧

教学目标、过程、习题与德育点,直接进课堂。

这一篇的教学价值:「同一个故事的两种结局」

这是讲「故事会被改写」的最佳例子:一个故事,唐代是悲剧,元代是喜剧,情节几乎一样,只有结局不同。

三处可以停下来的地方

第一,把两个结局并排放。《莺莺传》里张生说莺莺是「妖孽」、别人夸他「善补过」;《西厢记》里说「愿普天下有情的都成了眷属」。同一段相遇,两种评价。可以问:哪一个更像你希望的世界?为什么写故事的人会改它?

第二,金代那一步不能跳过。很多学生以为「唐朝悲剧 → 元朝喜剧」是直接翻过来的,其实中间有董解元的诸宫调。可以借这件事说明一个通例:重要的转变往往发生在你看不到的那一环。

第三,作者查不到。王实甫生卒年不详、生平不详。可以让学生查一查自己熟悉的作品的作者,看能查到多少。这件事和「元曲是谁写的」这个问题连在一起,很有教育价值。

可以布置的一个小任务

让学生写一段「长亭送别」的改写:把「碧云天,黄花地」那几句改写成今天的场景(可以换成车站、机场、校门口)。要求只用景,不直接说情绪,最后一句才落到人。

价值点 · 《西厢记》源头是唐元稹《莺莺传》,原篇是始乱终弃的悲剧。价值点 · 金代董解元《西厢记诸宫调》首次改为团圆结局,王实甫杂剧在此基础上写定。价值点 · 「愿普天下有情的都成了眷属」是元代版本的新立意,与唐代原篇的评价相反。价值点 · 《西厢记》用五本二十折、正旦正末轮唱,打破了元杂剧一人主唱的通例。价值点 · 作者王实甫生平不可考,反映元杂剧作者整体上史料缺失的状况。
人

相关人物

王实甫崔莺莺张珙(张生)红娘元稹

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…