001文学网001h.cn

纸上谈兵

Discussing War on Paper
览

故事概览

赵括从小读兵书,跟父亲赵奢辩论军事,父亲都说不过他。长平一战,他替下坚守了三年的廉颇,改守为攻,四十六天后死在乱箭之下,投降的赵军再没回来。「纸上谈兵」这四个字,《史记》里一个都没有——赵括死的时候,纸还没有被造出来。

纸上谈兵封面
纸上谈兵

战国后期,秦国最强,唯一能跟它硬碰一下的是赵国。

两国之间夹着一块地方,叫上党。本来是韩国的,韩国守不住,守将冯亭做了个决定:不降秦,把上党献给赵国。

赵国的朝堂上吵了起来。有人说:不要,接了这块地就是接下秦国的一场仗。有人说:一块大郡,白得,为什么不要?

赵王要了。

公元前 262 年,秦军打过来。赵国派出的第一任主将是老将廉颇。

廉颇的办法:不打

廉颇打了几仗,发现打不过。秦军战斗力确实强。

他马上改了打法:不打了。

他在丹河东岸的山上筑起高墙深沟,把兵全缩回去,任凭秦军在下面怎么骂、怎么挑战,他就是不出来。

这不是怯战。廉颇算得很清楚:秦军是远道来的,粮草要从关中运过来,运一石粮食到前线,路上要吃掉十几石。我守着自己的地盘,他们耗不起。

于是就这么耗着。

一年,两年,三年。

秦国开始急了。他们派人带着重金到赵国都城邯郸,散布一句话:

「秦国最怕的不是廉颇,廉颇这人好对付,反正他就要投降了。秦国真正怕的,是马服君赵奢的儿子赵括。」

——《史记》里的话是:「秦之所恶,独畏马服君赵奢之子赵括为将耳。」

这就是反间计。它的可怕之处在于:它不制造假消息,它只放大你心里本来就有的想法。

赵王本来就对廉颇打了三年没结果很不耐烦。

他决定换帅。

两个人都来劝他

第一个是蔺相如——就是「完璧归赵」里的那个人,这时候已经病得很重。

他说了一句话,《史记》原文是八个字加两个比喻:

「王以名使括,若胶柱而鼓瑟耳。括徒能读其父书传,不知合变也。」

——大王因为赵括的名声就让他当大将,就像把瑟上的柱子用胶粘死了再去弹。赵括这个人,只会读他父亲留下的那些书,不知道变通。

赵王不听。

第二个来劝的,是赵括的母亲。

她上书给赵王。她没有说儿子不行,她只是把丈夫和儿子摆在一起比:

「当初我嫁给赵奢的时候,他做将军,亲自端着饭送给几十个军吏吃,结交的朋友有上百人,大王和宗室赏给他的东西,他全部分给部下。接受任命的那一天起,就不再过问家里的事。

可是现在赵括呢?刚当上将军,就面朝东坐着接受拜见,军吏没有一个人敢抬头看他。大王赏他的金子和布帛,他全搬回家里藏着,天天打听哪里有便宜的好田好房可买。

大王您觉得,他像他父亲吗?父子两人的心不一样啊。请您不要派他。」

赵王说:老夫人您别管了,我已经决定了。

赵括的母亲就提了最后一个要求:

「大王一定要派他,将来他要是做得不好,我可以不跟着一起治罪吗?」

赵王答应了。

他把廉颇的规矩全废了

赵括到了前线,做的第一件事是:

把廉颇原来所有的章程、规定、军令,全部改掉。

然后换掉军官。

然后出兵。

——这三件事,《史记》用十四个字写完:「赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏。秦将白起闻之,纵奇兵,详败走,而绝其粮道。」

秦军那边,主将已经换成了白起,而且是暗中换的,军中有令:谁敢泄露白起当主将,斩。

白起做了什么?他只做了两件事。

第一件:派一支奇兵,假装打输后退,把赵军引出来。

第二件:另外派两支兵,绕到赵军背后,把粮道切断。

赵括的军队追到秦军营垒下面,攻不动。想回去,后面的路已经被堵上了。

四十六天

被围的日子里,《史记》写了四个字:

「赵卒不得食。」

四十六天。粮食吃完了,军队里开始出现人吃人的事(「军内阴相杀食」)。

赵括组织过突围,冲了几次,冲不出去。

最后一次,他自己带着最精锐的士兵亲自上阵,被秦军的箭射中,当场死了。

主将一死,剩下的赵军全部投降。

《史记》接着写了这样几行:

「乃挟诈而尽阬杀之。遗其小者二百四十人归赵。前后斩首虏四十五万人,赵人大震。」

——用了欺诈的办法,把他们全部处置掉;放回二百四十个年纪小的人回赵国;前后斩获的首级和俘虏加起来四十五万。赵国上下大受震动。

这里面有一点要说清楚:我们今天说「四十万」,是指投降的赵军;而「四十五万」是这场仗从头到尾历次战斗的累计,两个数字不是一回事。

赵括的母亲因为事先那句话,没有被治罪。

三个字的奇怪之处

这个成语叫「纸上谈兵」。

但是《史记》里,从头到尾没有这四个字。它有的是:

「括徒能读其父书传,不知合变也。」

「兵,死地也,而括易言之。」

「赵括自少时学兵法,言兵事,以天下莫能当。」

——意思都在,四个字没有。

为什么没有?

因为当时根本没有纸。

赵括死在公元前 260 年。现在知道的最早的纸,是西汉初年的(陕西灞桥出土的那批,比赵括晚了差不多一百年);纸张真正用得起来,还要等到更晚。战国到汉初的人写字,写在竹简和木牍上——一条条用绳子编起来,一卷一卷地抱。

所以「纸上」这两个字,赵括根本不可能听到。

那么这四个字是什么时候出现的呢?

答案是:很晚。要到清代的笔记和小说里,才作为一个固定的说法被用开。清代张潮的《幽梦影》里有一句「文人讲武事,大都纸上谈兵」;《红楼梦》第七十六回里有人说「现有这样诗人在此,却天天去纸上谈兵」;李宝嘉的《官场现形记》第三十一回里说「毕竟书生之见,全是纸上谈兵」。这些作者都读过《史记》,也都没有说这四个字出自《史记》——他们知道那是后人替赵括总结出来的。

所以,以后你听到「纸上谈兵出自《史记》」这句话,可以这样回答:

它的意思出自《史记》,它的四个字不出自《史记》。这两件事,差了一千五百多年。

看点 · 多视角

教师备课

重点:把廉颇的「不出战」讲成一次正确的战略决策,而不是「胆小」。这是本课最容易被讲错的地方。廉颇算的是后勤账:秦军运粮的损耗、战线的距离、时间的成本。赵国的赢法就是不打。赵王换掉廉颇,换掉的不是一个将领,是整个赢法。

学者考据

「纸上谈兵」的情况与「卧薪尝胆」不同。卧薪尝胆是多出了《史记》没有的情节;纸上谈兵是意思早就有、字面晚了一千五百年,而迟到的原因是书写材料。

家长共读

建议十三岁以上,或十岁以上由家长陪读。

美术·插画师

要建立两个彼此敌对的色系,而且不能靠「暖色 vs 冷色」这种简单对立:

人

相关人物

赵括廉颇赵奢赵括母白起蔺相如赵孝成王
查看本故事关系图谱
荐

猜你喜欢

相似主题 · 同文化 · 同人物
中国
完璧归赵
Returning the Jade to Zhao
智慧 相似:智慧

秦王说拿十五座城换赵国的和氏璧。赵国知道这是个圈套,却不敢不送。一个从没上过朝堂的门客蔺相如带着玉去了咸阳——他看穿了秦王不会给城,于是在殿上举起玉璧,说「你要逼我,我的头和这块玉就一起碎在这根柱子上」。

中国
荀子议兵
Xunzi Debates Warfare
智慧 相似:智慧

长平之战后,荀子回到赵国。赵孝成王请他进宫谈用兵之道,一位带兵的将军临武君在座,荀子的两个学生李斯和陈嚣也在。临武君讲天时地利、讲变诈,荀子说:用兵的根本在「壹民」。这一场谈完,学生在场记了下来——十几年后,那个学生成了秦朝的丞相。

中国
三顾茅庐
Three Visits to the Thatched Cottage
智慧 相似:智慧

建安十二年,四十七岁的刘备去隆中找一个二十七岁的年轻人。前两次都没见到。《三国志》只留下六个字:「凡三往,乃见。」可是另有一步魏晋史书说,根本不是刘备上门三趟,而是诸葛亮自己北行去见刘备,刘备还嫌他年轻,拿他当普通书生。两条记载正面对撞,裴松之选了其中一条,并且说另一条「乖背至是,亦良为可怪」。

中国
大展宏图
Unfolding a Grand Blueprint
奋斗 相似:智慧

宏图指宏伟的计划与谋略,「大展宏图」形容放手施展远大的抱负与才干,把心中的蓝图化为现实。

常见问题

「纸上谈兵」讲的是什么故事?
赵括从小读兵书,跟父亲赵奢辩论军事,父亲都说不过他。长平一战,他替下坚守了三年的廉颇,改守为攻,四十六天后死在乱箭之下,投降的赵军再没回来。「纸上谈兵」这四个字,《史记》里一个都没有——赵括死的时候,纸还没有被造出来。
「纸上谈兵」的主题与角色有哪些?
中国背景故事,时代为战国·周赧王五十三年至五十五年(前262–前260);相关人物:赵括、廉颇、赵奢、赵括母、白起、蔺相如。本站提供学生 / 教师 / 编剧等七种视角读法。

本页「纸上谈兵」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…