菩萨蛮·春风未放花心吐

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 8 段 52 字

春风未放花心吐。

春风还没有催得花心吐蕊绽放。

尊前不拟分明语。

在酒杯前，本不打算把话说得明白。

酒色上来迟。

酒意迟迟才泛上脸颊。

绿须红杏枝。

红杏枝头，绿色的花须点缀其间。

今朝眉黛浅。

今天她的眉黛画得浅淡。

暗恨归时远。

暗自怨恨归程遥远。

前夜月当楼。

前夜明月正照着高楼。

相逢南陌头。

我们在南边小路尽头相逢。

简析

此词写春日宴前含情未吐的相思：春风未放花，酒意迟红，眉黛浅淡，暗恨归远，又忆前夜楼月、南陌相逢。基调婉约幽怨。主要用借景抒情、细节刻画与意象叠加，以含蓄之笔传深情。适用于写暗恋、离别相思、含蓄表白或晏几道婉约词赏析引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。