忆黄梅·枝上叶儿未展

枝上叶儿未展。

枝头上的叶儿还没有舒展开来。

已有坠红千片。

却已经有千万片落红飘坠下来。

春意怎生防，怎不怨。

这春天的情意怎生提防，又怎能不埋怨。

被我安排，矮牙床斗帐，和娇艳。

由我一手安排，摆上矮矮的牙床与小小的斗帐，连同那娇艳的花枝。

移在花丛里面。

把它移放在花丛里面。

请君看。

请君来看一看。

惹清香，偎媚暖。

招惹来阵阵清香，依偎着娇媚的暖意。

爱香爱暖金杯满。

爱这香气、爱这温暖，把金杯斟得满满。

问春怎管。

试问春天，你怎管得住这些。

大家拼、便做东风，总吹交零乱。

大家索性拼了，就算化作东风，也要把它们吹得零乱。

犹肯自、输我鸳鸯一半。

它却仍肯自己认输，让给我鸳鸯成双的一半。