渔家傲·十月小春梅蕊绽

十月小春梅蕊绽。

十月小阳春时节，梅花花蕊绽放。

红炉画阁新妆遍。

画阁里红炉正暖，佳人已处处换上新妆。

锦帐美人贪睡暖。

锦帐中的美人贪恋温暖，懒懒贪睡。

羞起晚。

因起得晚了而含羞。

玉壶一夜冰澌满。

玉壶里一夜之间结满了冰凌。

楼上四垂帘不卷。

楼上四面垂下的帘幕都不曾卷起。

天寒山色偏宜远。

天气寒冷，山色偏偏最宜远远眺望。

风急雁行吹字断。

风势急，吹得雁阵散乱，如同字行被吹断。

红日短。

红日低短，白昼很短。

江天雪意云撩乱。

江天间透出下雪的意味，云层纷乱翻卷。