从军行

李白 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

从军玉门道，逐虏金微山。

参军出征，行进在玉门关外的道路上；追击敌人，一直追到金微山。

笛奏梅花曲，刀开明月环。

笛子吹奏起《梅花落》的曲子，战刀出鞘，刀环如明月般闪亮。

鼓声鸣海上，兵气拥云间。

战鼓声在海上震响，军中士气如云涛般簇拥到天际。

愿斩单于首，长驱静铁关。

但愿能斩下敌酋单于的首级，长驱直入，平定铁门关。

简析

此诗写将士从军边塞、追击敌军、鼓声震天而誓斩敌酋、平定关塞，主旨是歌颂唐军豪迈征战与报国壮志。情感基调雄壮激昂，又带边塞苍凉。艺术上以“梅花曲”“明月环”等意象烘托，鼓声、兵气夸张渲染，末句直抒胸臆。适合用于边塞报国、军旅壮志、演讲或征文引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。