帝京篇十首五

太宗皇帝 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

芳辰追逸趣，禁苑信多奇。

美好时光里追寻清逸的意趣，皇家园林确实多有奇景。

桥形通汉上，峰势接云危。

桥的形制仿佛通向天河之上，山峰气势高耸直接危云。

烟霞交隐映，花鸟自参差。

烟霞交相隐现映照，花鸟自然错落参差。

何如肆辙迹？万里赏瑶池。

怎比得上纵情驱车留下辙迹，行遍万里去欣赏瑶池风光？

简析

本诗写帝王禁苑游赏，赞美园林奇景并抒发纵览万里、心向瑶池的豪逸情怀。基调明快自信，兼具雍容与超迈。艺术上多用对仗、夸张和想象，以桥、峰、烟霞、花鸟构成高远瑰丽画面，末句设问拓开境界。适合用于描写皇家园林、山川胜景，或引以表达开阔胸襟、寻幽赏奇之意。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。