估客行

李白 · 全唐诗

唐 2 段 24 字

海客乘天风，将船远行役。

海上客商乘着长风，驾船向远方远行奔波。

譬如云中鸟，一去无踪迹。

就像云中的飞鸟，一经飞去便再无踪迹。

简析

此诗写海上客商乘风驾船远行，去后如云中鸟般渺无踪迹，寄寓对漂泊生涯与人生聚散的深沉感慨。基调苍茫怅惘，兼有惊叹。主要用比喻，以鸟喻人，化实为虚，突出远行之渺茫。适合送别、远行、商旅漂泊或感叹聚散无常时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。