寒楚十二月,苍鹰八九毛。
在寒冷的楚地,时值十二月,苍鹰身上的羽毛才长出八九根。
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。
传话给那些燕雀,不要冲着它叽喳嘲笑,它自会飞上万里云霄的高空。
唐 2 段 28 字
寒楚十二月,苍鹰八九毛。
在寒冷的楚地,时值十二月,苍鹰身上的羽毛才长出八九根。
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。
传话给那些燕雀,不要冲着它叽喳嘲笑,它自会飞上万里云霄的高空。
此诗借咏苍鹰寄意,写其虽羽翼未丰却自有凌云之志,劝燕雀不必讥嘲。基调豪迈自信,于冷峻中见昂扬。主要用托物言志与对比手法,以燕雀衬苍鹰。适合用于勉励胸怀大志、不惧世俗轻视的写作或引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 247 首 · 看高适的全部 260 首 →
加载中…