三台一

韦应物 · 全唐诗

唐 2 段 28 字

一年一年老去，明日后日花开。

一年又一年，人渐渐老去；明天、后天，花儿又将开放。

未报长安平定，万国岂得衔杯。

还没有传来长安平定的消息，天下万国怎能举杯畅饮。

简析

此诗写时光流逝而战乱未平，人一年年老去，花却依旧开放；长安未复，天下难安，因而无心举杯。情感沉郁忧愤，兼含无奈。手法上以花开花落反衬人事，并借反问强化忧国之情。适合用于感慨时局动荡、忧国忧民、报国无期或克制欢庆的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。