突厥三台

韦应物 · 全唐诗

唐雜曲歌辭 2 段 32 字

鴈门山上鴈初飞，马邑阑中马正肥。

雁门山上，大雁刚刚开始南飞；马邑的马栏里，马儿正养得肥壮。

日旰山西逢驿使，殷勤南北送征衣。

天色已晚，在山西遇见驿站的使者，他正殷勤地南来北往，为征人递送御寒的衣物。

简析

此诗写北方边地秋景与驿使送寒衣之事，借雁飞、马肥、驿使奔波，展现戍边征人的季节更替与思归情。基调苍凉中带温厚，既见边关肃杀，也见人间关切。主要用白描、对偶与意象并置，以“雁”“马”“征衣”勾连边情。适合用于边塞、戍边、家国情怀、秋日怀远或“征衣”典故的写作引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。