送严维归越州

李嘉祐 · 全唐诗

唐 4 段 48 字

艰难只用武，归向淛河东。

世道艰难，只能依靠武力；你却要归向浙河东边。

松雪千山暮，林泉一水通。

松间积雪，千山笼罩着暮色；林泉之间，一条水路相通。

乡心缘绿草，野思看青枫。

思乡之心沿着绿草蔓延，野外情思对着青枫而生。

春日偏相忆，裁书寄剡中。

春日里格外把你思念，裁纸写信寄往剡中。

简析

此诗写送严维归越州，既想象其归途山水，又抒写别后相思。情感基调依依惜别而略带怅惘。艺术上借景抒情，以松雪、林泉、绿草、青枫等意象渲染归乡氛围，结尾直抒春日相忆、裁书寄远之情。适合用于送友归乡、春日怀人、书信寄远或表达离别思念的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。