兽之穷,奔大麓。
野兽走投无路,奔逃到大山脚下。
天厚黄德,狙犷服。
上天厚爱大唐黄德,凶悍狡诈之敌也归服。
甲之櫜,弓弭矢箙。
铠甲收入袋中,弓弦松开,箭插回箭袋。
皇旅靖,敌逾蹙。
王师平定四方,敌人越发困窘。
自亡其徒,匪予戮。
他们自取灭亡、丧失部众,并非我们杀戮。
屈𧸾猛,虔栗栗。
使凶猛之敌屈服,让他们敬畏战栗。
縻以尺组,噉以秩。
用一尺丝带系住他们,用官职俸禄笼络他们。
黎之阳,土茫茫。
黎阳一带,土地辽阔茫茫。
富兵戎,盈仓箱。
兵器战备充实,粮仓箱柜充盈。
乏者德,莫能享。
缺少德行的人,不能享有这些。
驱豺兕,授我疆。
驱逐豺狼犀兕般的凶敌,把这片疆土交到我朝手中。