奔鲸沛,荡海垠。
狂奔的巨鲸气势汹涌,摇荡着大海的边际。
吐霓翳日,腥浮云。
它吐出虹霓般的水气遮蔽太阳,腥臭之气上浮直冲云端。
帝怒下顾,哀垫昏。
天帝发怒向下俯视,哀怜那些陷溺在昏乱中的生灵。
[授]以神柄,推元臣。
于是授予神威权柄,推举出为首的贤臣。
手援天矛,截修鳞。
贤臣手执天矛,斩断那长长的鲸鳞。
披攘蒙霿,开海门。
扫除蒙蔽的昏暗雾气,打开海上的门户。
地平水静,浮天垠。
大地平展,海水宁静,天边仿佛浮现在水面。
羲和显耀,乘清氛。
羲和驾日显现光辉,乘着清朗的云气运行。
赫炎溥畅,融大钧。
炽烈的光热广大通畅,融和了天地造化。