乌栖曲

李白 · 全唐诗

唐 2 段 32 字

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。

姑苏台上的乌鸦归巢栖息时，吴王宫殿里，西施正沉醉在宴饮欢娱中。

吴歌楚舞欢未毕，青山欲衔半边日。

吴地的歌声、楚地的舞姿，欢乐还未结束，青山已像要衔住半边落日。

简析

此诗借吴王夫差与西施在姑苏台彻夜宴乐、歌舞未休的旧事，写荒淫误国、盛极将衰之诫。基调绮艳而冷峻，欢醉中透出苍凉与讽刺。主要用白描、拟人和以景衬情，以日落、乌栖暗示时光流逝、国势将倾。适合咏史怀古、评论奢靡享乐、抒发盛衰兴亡之叹时引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。