晚游临碧殿,日上望春亭。
傍晚游赏来到碧殿旁,旭日升起映照望春亭。
芳树罗仙仗,晴山展翠屏。
芬芳的树木排列如仙人的仪仗,晴日山峦展开翠绿的屏风。
唐 琴曲歌辭 2 段 24 字
晚游临碧殿,日上望春亭。
傍晚游赏来到碧殿旁,旭日升起映照望春亭。
芳树罗仙仗,晴山展翠屏。
芬芳的树木排列如仙人的仪仗,晴日山峦展开翠绿的屏风。
此诗写春日游赏宫苑园林所见,主旨是描绘碧殿、春亭、芳树、晴山组成的明媚春景。情感基调明快愉悦,雍容闲雅。艺术上对仗工整,“仙仗”“翠屏”以比喻写树与山,富有富丽堂皇的春游气象。适合用于描写春游、园林美景、春日登临或赞美春光的写作与引用情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 59 首 · 看令狐楚的全部 72 首 →
加载中…