子夜吴歌夏歌

李白 · 全唐诗

唐 3 段 36 字

镜湖三百里，菡萏发荷花。

镜湖绵延三百里，荷花含苞绽放、开满湖面。

五月西施采，人看隘若耶。

五月里西施前来采莲，围观的人挤得若耶溪都显得狭窄。

回舟不待月，归去越王家。

她调转船头不等月亮升起，径直归向越王宫中。

简析

此诗写五月镜湖荷花盛开、西施采莲而众人争观的情景，展现夏日江南风物与美人的绝代风华。情感基调明丽轻快，赞叹中带传奇色彩。主要运用夸张、侧面烘托和用典：以“三百里”“隘若耶”写湖广人众，借西施故事衬采莲女之美。适合描写夏日荷塘、江南风光、美人出场或万众瞩目的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。