渔翁

柳宗元 · 唐诗三百首

唐七言古诗 3 段 50 字

渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

渔翁夜里靠着西岩住宿，清晨汲取清湘水，烧起楚地的竹。

烟销日出不见人，[欸]乃一声山水绿。

烟散日出，人已不见，只听得一声欸乃，山水都绿了。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

回头望天际，船已下到中流，岩上的云无心地互相追逐。

简析

苏轼评此诗有奇趣，又认为末二句删去亦可。其实正因这一联，全诗才由奇趣转出悠远。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。