摩利支飞刀对箭

无名氏 · 元曲

元尾声 4 段 118 字

愿吾皇慑夷狄，降边国，千千年九五飞龙齐天福。

愿我皇威震四方夷狄，降服边地小国，千秋万代如九五飞龙，福与天齐。

愿吾皇永坐着宗庙旧，家邦老，万万载百二山河壮帝居。

愿我皇永远端坐旧日宗庙之位，江山家邦长存不老，万载千秋，山河险固，帝都雄壮。

到来日看排兵，列士卒；荡征尘，腾土雨，旱路上亡，水面上浮；成不的功，变不的虎。

到那日且看排兵布阵、士卒成列；扫荡征尘，扬起漫天土雨，旱地上尸横，水面上漂浮；功业难成，也变不成猛虎。

我直杀的他呐不的喊，摇不的旗，放心也，我着他便擂不的鼓！(下)。

我直杀得他们喊不出声、摇不动旗，尽管放心，我还要叫他们连鼓都擂不成！（下）

简析

此曲为元杂剧《摩利支飞刀对箭》的尾声：前两支曲祝颂皇帝威服四夷、宗庙永固、山河壮丽，后两支陡转写沙场鏖战，誓将敌军杀得旗鼓俱废。情感由庄重颂圣转为豪迈杀伐，忠勇之气逼人。艺术上多用排比铺陈与夸张，句式整饬而节奏急促，“不的”连用更显痛快淋漓。适合在抒写英雄气概、军旅豪情、家国祝颂等场合引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。