前腔

徐田臣《杀狗记》 · 元曲

元元曲 4 段 51 字

(末)听说事因，贤达院君常劝戒官人不听。

（末）听说了事情的原委，那位贤惠通达的院君常常劝诫官人，官人却不肯听从。

(小生)守清贫，且安分。

（小生）甘守清贫，暂且安分守己。

去谒高门求口食，路上哀告人。

去拜谒豪门权贵，讨一口饭吃，一路上向人哀告求助。

(合前)。

（合）照前面的合唱部分再唱一遍。

简析

这支曲写贤妻劝夫而夫不听，贫士自守清贫、又不得不拜谒高门讨食哀告，映现世态炎凉与生计艰难。情感酸楚无奈，兼有安贫自守的克制。手法上多用白描、对白与对比，并以“合前”复唱强化。可引用于描写贫士求人、世态冷暖、劝诫无果或安分守贫的写作情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。