正是女貌郎才,厮亲厮爱,这一段风流意脉。
正是女子美貌、男子才俊,两人相亲相爱,这一段风流缠绵的情意。
题诗在绿苔,吹箫在凤台,似牛女在银汉边双排。
在青苔上题诗,在凤台上吹箫,就像牛郎织女在银河边成双并列。
元 大拜门 2 段 42 字
正是女貌郎才,厮亲厮爱,这一段风流意脉。
正是女子美貌、男子才俊,两人相亲相爱,这一段风流缠绵的情意。
题诗在绿苔,吹箫在凤台,似牛女在银汉边双排。
在青苔上题诗,在凤台上吹箫,就像牛郎织女在银河边成双并列。
此曲赞美才子佳人郎才女貌、相亲相爱的风流情缘。情感明快热烈,带有欣羡与祝福。手法上以对偶铺陈、用典(凤台吹箫、牛女银汉)和比喻,写恋情之美好。适合用于描写情侣般配、恩爱甜蜜,或婚恋祝福、戏曲爱情主题鉴赏等情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 189 首 · 看贾仲明的全部 202 首 →
加载中…