铁拐李度金童玉女

贾仲明 · 元曲

元风流体 3 段 44 字

临清流，临一带心快哉。

面对清澈的流水，面对这一带碧波，心里真是畅快啊。

玩明月，玩一轮情舒解。

赏玩皎洁的明月，赏玩这一轮圆月，情绪便舒展开解。

枕黄石，枕一块意豁开，卧白云，卧一片身自在。

头枕黄石，枕着这一块石头，心意豁然开朗；身卧白云，卧在这一片云中，身体自在逍遥。

简析

此曲写徜徉山水、枕石卧云的逍遥生活，表现超脱尘俗、求道自适的主旨。情感基调旷达闲适，充满快意与超逸。艺术上多用排比、对仗与反复，以清流、明月、黄石、白云等意象借景抒情。适合用于描写隐逸生活、山水之乐、放下俗务、心灵自在或仙道逍遥的写作与引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。