尾声

徐田臣《杀狗记》 · 元曲

元元曲 1 段 25 字

悲欢离合情千古，雪月风花景四时，女貌郎才能有几？。

悲欢离合的情感千古不变，风花雪月的景致随四季变换，女有美貌、郎有才华的佳偶又能有几对？

简析

此曲感叹人生悲欢离合自古皆然，风花雪月四时流转，而女貌郎才的美满姻缘却难得几对。基调怅惘感慨，含看破世情之叹。手法上以“悲欢离合”“雪月风花”对举铺陈，末句反诘收束，强化稀有难逢。适合用于抒写聚散无常、佳偶难求或婚恋感慨的写作与引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。