001文学网001h.cn

尉迟恭单鞭夺槊

关汉卿 · 元曲

元 混江龙 3 段 118 字

因窥关隘,自从那美良川引至介休来。

因为要窥探关隘,便从那美良川一路被引到介休来。

俺想着先王有道,后辈贤才。

我思量着先王治国有道,后辈也自是贤能之才。

若不是周西伯能求飞虎将,谁把一个姜太公请下钓鱼台?他可也几曾见忽的旗展、豁的门开、冬的鼓响、当的锣筛?投至得这个千战千赢尉迟恭,好险也万生万死唐元帅!到今日回忧作喜,降福除灾。

若不是周西伯能访求到飞虎将,谁会把一个姜太公请下钓鱼台?他何曾见过忽地旗展、豁地门开、咚咚鼓响、当当锣鸣?直到得了这个千战千赢的尉迟恭,好险啊,那万生万死的唐元帅!到今日才转忧为喜,降福除灾。

简析

此曲借尉迟恭归唐事,赞先王有道、贤才得用,历经万死千险而终转忧为喜。基调豪迈而庆幸,兼有沧桑之感。手法上用周文王请姜太公典故作衬,又以反问、排比和拟声词渲染战阵声势。适合写人才招揽、英雄归附、绝处逢生或转危为安等情境引用。

译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。

按词寻诗 本诗涉及的词

关汉卿 的其它作品共 704 首 诗人页 →

还有 692 首 · 看关汉卿的全部 705 首 →

← 返回《元曲》

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…