坐并香肩,似这般美满恩情世间鲜。
并肩而坐,香肩相偎,像这样美满的恩爱情意,世间少有。
咏雪景千山鸟罢飞,四野云同螟。
吟咏雪景:千山之中鸟儿都已停飞,四野的云色一同昏暗。
九天敷上瑞,万国贺升平。
九重天上降下祥瑞,万国一同庆贺太平升平。
积素堆琼,幻出冰壶镜,妆成白玉京。
积雪堆玉,幻化出冰壶般的明镜,妆点成白玉砌成的仙京。
那时节拥蓝关马足难行,临蔡地兵威越整。
到那时,大雪拥塞蓝关,马蹄寸步难行;兵临蔡州之地,军威却更加严整。
元 毫分不惜蝇头利,十万曾缠鹤背钱,红景乡中姿欢宴。行携素手, 5 段 79 字
坐并香肩,似这般美满恩情世间鲜。
并肩而坐,香肩相偎,像这样美满的恩爱情意,世间少有。
咏雪景千山鸟罢飞,四野云同螟。
吟咏雪景:千山之中鸟儿都已停飞,四野的云色一同昏暗。
九天敷上瑞,万国贺升平。
九重天上降下祥瑞,万国一同庆贺太平升平。
积素堆琼,幻出冰壶镜,妆成白玉京。
积雪堆玉,幻化出冰壶般的明镜,妆点成白玉砌成的仙京。
那时节拥蓝关马足难行,临蔡地兵威越整。
到那时,大雪拥塞蓝关,马蹄寸步难行;兵临蔡州之地,军威却更加严整。
此曲由并肩相爱的美满恩情,转入咏雪颂瑞:千山鸟静、云色昏暗,天降祥瑞、万国升平,雪如玉垒冰壶,妆成白玉京,又用韩愈蓝关、李愬蔡州典故写雪中行军。情感由温馨旖旎转为壮阔豪迈。主要用比喻、夸张、对仗与用典。适合瑞雪、盛世、军威或深情的写作引用。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 1 首 · 看沈禧的全部 14 首 →
加载中…