001文学网001h.cn

病入膏肓

The Disease That Settled Between the Marrows
中国 智慧zhongzhen
览

故事概览

晋景公重病,向秦国求医。秦派医缓来诊,看完说:病去不掉了,它在肓之上、膏之下,扎不了、灸不到、药也够不着。景公叹他真是良医,厚礼送回。不久景公梦见两个小人在肚子里的病处商量,一个说怕这个医生,另一个说躲到肓上去就安全了。几天后景公去世。

中国
【示意图】病入膏肓正式版将由 AI 生成

晋国国君晋景公病得很重,派人到秦国去请医生。

秦国派来一位姓缓的医生——后人叫他「医缓」,意思是「缓这个人医术高」。

医缓进宫,把了脉、看了气色,说了一句很沉的话:

「疾不可为也。在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不中赦,死且不救。」

这话难懂,拆开看:

肓是心下膈上的那一层薄膜;膏是肚子里的脂肪。

病长在两样中间那道缝里。用针扎?扎不到那个深。用艾灸?灸不到那个浅。吃药?药力到不了那儿。

所以他说:这病治不好了。

晋景公听完,反而点点头:「你说的太对了,你真是良医。」——因为他知道医生说实话比说好话难。他给了医缓很厚的礼物,送他回国。

回去第二天,景公做了个梦。梦见自己的病变成了两个小人,一个说:「那个医生要来了,咱们得跑。」另一个说:「跑什么?咱们躲到肓之上、膏之下去,他还能拿咱们怎样?」

于是两个小人钻进了那道缝里。

过了几天,景公想吃新收的麦子,让人煮了一碗,端上来他忽然觉得不舒服,去上厕所,掉进厕坑里死了。

《左传》写得很克制——小吏后来梦到了他厉鬼的样子,把麦子献到新庙里。一代霸主的结局,是这么一句「陷而卒」。

「病入膏肓」四个字就是从这儿来的。它说的从来不是病重,是病长在一个谁都够不着的地方。

看点 · 多视角

教师备课

秦医缓诊晋景公之疾,断其病在肓上膏下,针到不了、灸到不了、药到不了,不可为也;景公称许而遣之;旋即梦二竖子藏身其处,未几因食新麦而卒。

学者考据

《左传·成公十年》:「晋侯有疾,医缓诊之。」注意《左传》原文作「医缓」——缓是人名,秦之良医,与后来《史记》所载扁鹊无涉。后世称「秦缓」「医缓」皆由此。

家长共读

这个故事建议十岁以上,因为它牵扯到「病」和「死」,但不血腥。

美术·插画师

核心视觉:三样被放下的器械。全片按「砭石—艾团—药罐」三段推进,每一段拍医缓拎起来、看了看、又放下。放下三次,就再也没有第四次。

人

相关人物

荐

猜你喜欢

相似主题 · 同文化 · 同人物
中国
三顾茅庐
Three Visits to the Thatched Cottage
智慧 相似:智慧

建安十二年,四十七岁的刘备去隆中找一个二十七岁的年轻人。前两次都没见到。《三国志》只留下六个字:「凡三往,乃见。」可是另有一步魏晋史书说,根本不是刘备上门三趟,而是诸葛亮自己北行去见刘备,刘备还嫌他年轻,拿他当普通书生。两条记载正面对撞,裴松之选了其中一条,并且说另一条「乖背至是,亦良为可怪」。

中国
大展宏图
Unfolding a Grand Blueprint
奋斗 相似:智慧

宏图指宏伟的计划与谋略,「大展宏图」形容放手施展远大的抱负与才干,把心中的蓝图化为现实。

中国
大吃一惊
Greatly Startled
智慧 相似:智慧

形容对突然发生的事情感到十分意外、吃惊。「大吃一惊」提醒人:世界常不按预期出牌,保持开放与镇定比慌张更有用。

中国
毛遂自荐
Mao Sui Recommends Himself
智慧 相似:智慧

秦兵围住邯郸,平原君要从门客里挑二十人使楚,挑出十九个,第二十个怎么也挑不出来。毛遂自己站了出来,用一句话把平原君的比喻反手递了回去。

常见问题

「病入膏肓」讲的是什么故事?
晋景公重病,向秦国求医。秦派医缓来诊,看完说:病去不掉了,它在肓之上、膏之下,扎不了、灸不到、药也够不着。景公叹他真是良医,厚礼送回。不久景公梦见两个小人在肚子里的病处商量,一个说怕这个医生,另一个说躲到肓上去就安全了。几天后景公去世。
「病入膏肓」的主题与角色有哪些?
中国背景故事,时代为春秋·晋景公之疾(前581);相关人物:。本站提供学生 / 教师 / 编剧等七种视角读法。

本页「病入膏肓」相关内容由 001文学网 编辑团队整理与校订,结合拼音标注、出处考据与关联图谱等原创增值呈现,仅供学习与教学参考。如发现疏漏,欢迎在关于本站留言反馈。

评论文明发言 · 算术验证码防刷

加载中…

验证码加载中…