卜算子·烘手熨笙簧

沈端节 · 全宋词

宋沈端节 4 段 52 字

烘手熨笙簧，呵冻匀酥面。

烘暖双手，把笙簧熨得温软；呵气化开冻寒，均匀地抹好柔润的脂粉。

闲向梅花树下行，拜月遥相见。

闲暇时走到梅花树下，遥对明月下拜，仿佛与远方的人相见。

何处托春心，乐府流深怨。

哪里能寄托我这一腔春心？乐府歌辞里流淌着深深的幽怨。

却拈寒窗傍绮疏，恨极东风远。

却只能挨着寒窗，依傍雕花的窗格，深深怨恨那遥远的东风。

简析

此词写冬日闺中女子的相思幽怨：她烘手理笙、呵冻匀面，又到梅树下拜月，却难托春心，只将深怨寄于乐府。情感清冷孤寂，怨而不怒。全篇以动作细节与景物烘托为主，借笙簧、梅花、明月、东风等意象传情。适合用于描写冬夜怀人、孤寂相思或古典诗词赏析引用。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。