喜入眉心黄点莹。
喜色映入眉心,那一点鹅黄莹润发亮。
珠佩玲珑透影。
珠玉佩饰玲珑精巧,透出隐约的光影。
风露萧萧冷。
风露萧萧,天地一片清冷。
梦回月窟香成阵。
梦回月宫,阵阵香气如阵般袭来。
秋后情怀君莫问。
入秋后的情怀,你切莫追问。
拼了因他瘦损。
我甘愿为了他而消瘦憔悴。
不似寻常韵。
再也不像寻常那般风韵。
细看没处安排闷。
仔细看去,竟没有地方安放这满怀愁闷。
宋 沈端节 8 段 58 字
喜入眉心黄点莹。
喜色映入眉心,那一点鹅黄莹润发亮。
珠佩玲珑透影。
珠玉佩饰玲珑精巧,透出隐约的光影。
风露萧萧冷。
风露萧萧,天地一片清冷。
梦回月窟香成阵。
梦回月宫,阵阵香气如阵般袭来。
秋后情怀君莫问。
入秋后的情怀,你切莫追问。
拼了因他瘦损。
我甘愿为了他而消瘦憔悴。
不似寻常韵。
再也不像寻常那般风韵。
细看没处安排闷。
仔细看去,竟没有地方安放这满怀愁闷。
此词借眉间黄点、珠佩、月窟桂香等意象,写秋来相思与幽怨;情感清冷缠绵、愁闷难遣。艺术上借景抒情,虚实相生,以梦入月宫、香阵渲染,又直抒“瘦损”“安排闷”之怀。适合用于描写秋思、离别相思、女子心事,或引用以表达无处排遣的愁绪。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
还有 32 首 · 看沈端节的全部 45 首 →
加载中…