更漏子·露华高

晏几道 · 全宋词

宋晏几道 8 段 58 字

露华高，风信远。

露珠的光华浓重，远方的风讯渺茫。

宿醉画帘低卷。

昨夜醉酒未醒，画帘低低地卷着。

梳洗倦，冶游慵。

懒得梳洗，也懒得外出游冶。

绿窗春睡浓。

绿纱窗下，春日的睡意正浓。

彩条轻，金缕重。

彩色丝绦轻盈，金线绣衣沉重。

昨日小桥相送。

昨天在小桥上为你送行。

芳草恨，落花愁。

芳草含着怨恨，落花带着愁绪。

去年同倚楼。

去年此时，我们曾一同倚楼。

简析

这首词写女子春睡慵懒、宿醉未消，因昨日小桥送别、去年同倚楼而生相思离恨。情感基调婉约缠绵、幽怨感伤。艺术上以景衬情，借露、风、芳草、落花等意象烘托，并今昔对比、虚实相生。适合用于表达春日相思、离别怀人、旧情难忘的写作或引用情境。

译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。

拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。全站译文进度 10266/88127 首。