帝城春媚。
京城春色妩媚动人。
绿柳参天花照地。
碧绿的柳枝高耸入云，繁花的光彩映照大地。
共乐升平。
人们一同享受太平盛世。
处处楼台歌板声。
到处楼台间都传出歌唱与拍板的声音。
香轮玉镫。
飘着香气的车轮、华美的玉饰马镫。
驰骤芳郊争选胜。
在芬芳的郊野纵马奔驰，争相寻访最佳景致。
妙舞轻讴。
曼妙的舞姿、轻婉的歌唱。
扰乱春风卒未休。
搅扰着春风，始终不肯停歇。
减字木兰花·帝城春媚
韦骧 · 全宋词宋 韦骧 8 段 52 字
简析
此词写京城春日妩媚、柳绿花明，人们共庆升平，楼台歌舞、车马郊游，热闹非凡。情感基调欢快明朗、富丽闲适。主要用白描和视听结合，以歌板、香轮、妙舞等意象铺陈繁华。适合用于描写都市春游、节庆盛况或太平气象的写作与引用。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。