人生可意。
人生若能称心如意。
祗说功名贪富贵。
却只一味追求功名、贪图富贵。
遇景开怀。
遇到良辰美景就敞开胸怀。
且尽生前有限杯。
姑且饮尽生前这有限的杯中之酒。
韶华几许。
美好的青春年华能有多少?
鹈鴂声残无觅处。
鹈鴂的啼声已残,再也无处可寻。
莫自因循。
不要自己因循拖延、虚度光阴。
一片花飞减却春。
一片花瓣飞落,便已减去了几分春色。
宋 韦骧 8 段 52 字
人生可意。
人生若能称心如意。
祗说功名贪富贵。
却只一味追求功名、贪图富贵。
遇景开怀。
遇到良辰美景就敞开胸怀。
且尽生前有限杯。
姑且饮尽生前这有限的杯中之酒。
韶华几许。
美好的青春年华能有多少?
鹈鴂声残无觅处。
鹈鴂的啼声已残,再也无处可寻。
莫自因循。
不要自己因循拖延、虚度光阴。
一片花飞减却春。
一片花瓣飞落,便已减去了几分春色。
此词劝人看淡功名富贵,遇景开怀,珍惜有限人生与韶华,莫要因循虚度。情感基调旷达中见警醒,兼有惜春叹逝的怅惘。主要手法为直抒胸臆、借景抒情,并以“鹈鴂声残”“一片花飞”等意象写时光流逝。适合用于劝勉珍惜光阴、拒绝拖延,或抒发看淡名利、及时宽怀等写作情境。
译文与简析由机器生成,仅供通读参考;诗无达诂,疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注,多音字与生僻字可能读错,仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集;个别作品的作者历代有异说,本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。
加载中…