长忆高峰，峰上塔高尘世外。
常常回忆起那座高峰，峰上的高塔仿佛超然于尘世之外。
昔年独上最高层。
当年我独自登上了它的最高层。
月出见觚棱。
月亮升起时，望见了塔顶的觚棱。
举头咫尺疑天汉。
抬头仰望，天近在咫尺，令人怀疑那就是天河。
星斗分明在身畔。
星星分明就闪烁在我的身边。
别来无翼可飞腾。
离别以来，我没有翅膀可以飞腾回去。
何日得重登。
哪一天才能再次登临呢？
酒泉子·长忆高峰
潘阆 · 全宋词宋 潘阆 7 段 57 字
简析
此词追忆登临高峰塔顶的奇绝体验：塔高尘外，月出见檐，星斗近身，恍若置身天河。基调由昔年独上高处的惊奇旷远，转为别后无翼可飞、盼重登的怅惘思念。艺术上以夸张、想象和远近对照写高峻缥缈之境，语言简净而意境空灵。适合用于写登高怀远、追忆胜景、人生再临之愿或渺小与宇宙感怀等情境。
译文与简析由机器生成，仅供通读参考；诗无达诂，疑难处仍以原文与历代注本为准。
拼音由机器标注，多音字与生僻字可能读错，仅供诵读参考。 篇目与作者归属取自 chinese-poetry 开源数据集；个别作品的作者历代有异说，本页不作考订。 全站译文进度 10266/88127 首。